Перевод "manager" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "manager"

manager [ˈmænɪdʒə] существительное

мн. managers

менеджер м.р.

Bookmark manager with page previews

Менеджер закладок с миниатюрами страниц

диспетчер м.р.

Microsoft Exchange Health Manager Recovery

Служба восстановления диспетчера работоспособности Microsoft Exchange

управленец м.р.

That's long enough for a generation of managers to retire.

Этого времени достаточно, чтобы сменилось целое поколение управленцев.

распорядитель м.р.

the owner, hirer, charterer, user, manager or operator of the vehicle, provided that he is not the carrier;

владельцу, нанимателю, фрахтователю, пользователю, распорядителю или оператору транспортного средства при условии, что он не является перевозчиком;

тренер м.р. (Футбол)

Who is the team manager?

Кто тренер команды?

зав м.р.

So, how long ago did that warehouse manager sent the text?

Как давно зав складом отправил сообщение?

управитель м.р.

Today’s money managers, by contrast, tend to resemble gamblers or even fraudsters like Charles Ponzi.

Нынешние же управители финансами скорее напоминают азартных игроков или даже мошенников наподобие создателя финансовых пирамид Чарльза Понци.

заведующая ж.р.

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "manager" (742)

business manager - Business Manager
system manager - системный администратор
programme manager - руководитель программы
assistant manager - помощник менеджера
construction manager - руководитель строительных работ
senior manager - старший менеджер
store manager - управляющий магазином
investment manager - инвестиционный менеджер
account manager - менеджер по работе с клиентами
task manager - диспетчер задач

Контексты с "manager"

Bookmark manager with page previews Менеджер закладок с миниатюрами страниц

You, Bumpkin, you be the manager. Давай, бомж, будешь управляющим.

Microsoft Exchange Health Manager Recovery Служба восстановления диспетчера работоспособности Microsoft Exchange

With a doctorate in economics, he is a respected and widely published scholar, an experienced manager, and an able politician who was elected to Chile's Senate five years ago. Доктор экономики, он уважаемый и часто публикуемый учёный, опытный управленец и способный политик, избранный пять лет назад в Сенат Чили.

the owner, hirer, charterer, user, manager or operator of the vehicle, provided that he is not the carrier; владельцу, нанимателю, фрахтователю, пользователю, распорядителю или оператору транспортного средства при условии, что он не является перевозчиком;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам