Примеры употребления "number" в английском с переводом "количество"

<>
показать все
Number of copies to print Количество копий для печати
Maximum number of characters: 20 Максимальное количество символов: 20
The number of OAB downloads. Количество скачиваний автономной адресной книги.
Maximum number of characters: 256 Максимальное количество символов: 256
Total number of TEU Import Общее количество импортированных ТЕУ
Any number of personal tags Любое количество личных тегов
Maximum number of characters: 64 Максимальное количество символов: 64
Total number of TEU Export Общее количество экспортированных ТЕУ
Total number of processed requests Общее количество обработанных заявок:
Matches any number of characters. Соответствует любому количеству символов.
Relatively sparse number of producers. Относительно низкое количество производителей информации.
the number and ratios of gears, количество передач и передаточные числа,
Enter the number of period units. Введите количество единиц периода.
The number of the financial instruments; Количество финансовых инструментов;
represents any number of such digits. представляет любое количество таких цифр.
Is it the number of deaths? Из-за количества погибших?
Clicks: Number of clicks on annotations. Клики: количество кликов на аннотациях.
Fifteen is a pretty optimal number. 15 - оптимальное количество.
Number of valid ballot papers: 31 Количество действительных избирательных бюллетеней: 31
Trends in the number of employees тенденции изменения количества сотрудников;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ