Примеры употребления "form" в английском с переводом "создавать"

<>
Create mass hire positions (form) Создать должности массового набора сотрудников (форма)
Fill out the New Contact form. Заполнение формы "Создать контакт".
The Create production order form opens. Открывается форма Создать производственный заказ.
Create components in the Components form. Создайте компоненты в форме Компоненты.
In the Sessions form, click New. В форме Сеансы нажмите кнопку Создать.
In the Funds form, click New. В форме Средства выберите Создать.
The Create workflow form is displayed. Будет открыта форма Создать workflow-процесс.
In the Link collaboration workspace form: В форме Создать ссылку на рабочую область для совместной работы:
In the Coupons form, click New. В форме Купоны выберите Создать.
In the Usage form, click New. В форме Использование выберите Создать.
In the Affiliations form, click New. В форме Назначения нажмите кнопку Создать.
In the Deduction form, click New. В форме Вычет выберите Создать.
In the Solicitation type form, click New. В форме Тип обращения выберите Создать.
In the Marketing objective form, click New. В форме Маркетинговая цель выберите Создать.
In the Journal approval form, click New. В форме Журнал утверждения нажмите кнопку Создать.
In the Filter codes form, click New. В форме Коды фильтра выберите Создать.
Hydrogen and oxygen combine to form water. Водород и кислород объединяются чтобы создать воду.
In the Create batch form, click Create. На форме Создание партии щелкните Создать.
In the Order hold form, click New. В форме Удержание заказа выберите Создать.
In the My favorites form, click New. В форме Избранное нажмите кнопку Создать.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!