Примеры употребления "economy" в английском с переводом "экономика"

<>
показать все
America’s War-Torn Economy Подорванная войной американская экономика
The Global Economy Without Steroids Мировая экономика без стероидов
radical transformation of its economy. радикально трансформировать экономику.
The Global Economy in 2067 Глобальная экономика в 2067 году
Interdependence in a Global Economy Взаимозависимость в глобальной экономике
The Environment of the Economy Окружающая среда экономики
“The overall economy is better. – В экономике должно быть разнообразие.
China’s Incredible Shrinking Economy Невероятно сокращающаяся экономика Китая
“Who cares about the economy? "Да кого заботит эта экономика?
Putin’s self-destructing economy Самоуничтожающаяся путинская экономика
Is China’s Economy Overheating? Развивается ли китайская экономика слишком высокими темпами?
The German economy appears unstoppable. Немецкая экономика кажется неудержимой.
The Single-Engine Global Economy Одномоторная Глобальная Экономика
Egypt’s economy is tanking. Египетская экономика идет ко дну.
The Global Economy in 2014 Мировая экономика в 2014 году
Europe's New Model Economy Новая образцовая экономика Европы
Women and the World Economy Женщины и мировая экономика
Did the real economy benefit? Выиграла ли от этого реальная экономика?
What, with the economy line? Что, то, что я ввернул экономику?
Their economy is relatively sound. Экономика относительно здорова.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ