Примеры употребления "click" в английском с переводом "нажимать"

<>
показать все
Click the Generate periods button. Нажмите кнопку Генерация периодов.
Click Websites on the sidebar. Нажмите Сайты на боковой панели.
Write a post and click. Создайте публикацию и нажмите.
Click Close on relevant trade Нажмите на кнопку «Закрыть» на соответствующей позиции
Under AutoArchive, click AutoArchive Settings. В разделе Автоархивация нажмите кнопку Настройка автоархивации.
Once scheduled, click Boost Post. После того как запланируете размещение публикации, нажмите Поднимать публикацию.
Click in the top left Нажмите в верхнем левом углу.
To add owners, click Add. Чтобы добавить владельцев, нажмите кнопку Добавить.
Click Save at the bottom Нажмите Сохранить внизу.
From General, click Tagging Ability В разделе Общие нажмите Метки.
Click Open Positions to amend Нажмите на кнопку «Открытые позиции»
Then, click Format, and Tabs. Затем нажмите кнопку "Форматирование" и выберите пункт "Табуляция".
Under Billing Threshold, click Manage В разделе Лимит счетов нажмите Управление.
In Windows 7, click Start. В Windows 7, нажмите кнопку Пуск.
Click Save all and close. Нажмите кнопку Сохранить все и закрыть.
Open a conversation and click Откройте переписку и нажмите.
Click Place Order to finish. Нажмите Разместить заказ.
Click to turn on Expire Нажмите Установить срок действия, чтобы активировать эту функцию.
Then click the Install button. Далее нажать кнопку "Установить".
Click to approve the post Нажмите, чтобы подтвердить публикацию.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ