Примеры употребления "click" в английском с переводом "клик"

<>
показать все
Fast execution with one click Быстрое исполнение в один клик
Another double click will activate it again. Чтобы вновь активизировать его, также необходим двойной клик.
Keep top-visited sites one click away Избранные сайты на расстоянии одного клика
Step 2: Verify Impression and Click Logging Шаг 2. Проверьте регистрацию показов и кликов
Select Objects by a Single Mouse Click Выделять объекты одиночным кликом мыши
Step 4: Verify Impression and Click Logging Шаг 4. Проверьте регистрацию показов и кликов
CPC stands for Cost per link click. CPC означает стоимость клика по ссылке.
Design recommendations for Website Click ads with Canvases Рекомендации по оформлению рекламы с Холстами, направленной на увеличение числа кликов на веб-сайт.
Fixed Native Ad carousel click crash on emulators. Решена проблема, из-за которой происходил сбой при клике по кольцевой галереи нативной рекламы на эмуляторах.
Under "Passwords and forms," click Manage Autofill settings. В разделе "Пароли и формы" нажмите Настроить рядом с надписью "Включить автозаполнение форм одним кликом".
What precautions does Facebook take against click fraud? Какие меры принимает Facebook против мошенничества с кликами?
Bids (cost per click or cost per thousand impressions) ставки (цена за клик или за тысячу показов).
Maria went viral with a click of a button. Мария стала вирусом в один клик.
The minimum bid for a click is $0.01. Минимальная ставка за клик составляет 0,01 доллара США.
Is there a minimum cost per click (CPC) bid? Есть ли минимальный размер ставки за клик (CPC)?
Double click on the downloaded file to launch chat installation. Запустить установку чата двойным кликом в скачанном файле.
We analyze every impression and click for patterns of abuse. Все показы и клики анализируются для выявления признаков нарушений.
What counts as a link click on my Instagram ads? Что засчитывается в качестве клика по ссылке в рекламе в Instagram?
Transaction with 1 click in well-known platform MetaTrader 4 Сделка в 1 клик в знакомой платформе MetaTrader 4
It's a click of the mouse, no great strength required. Это клик мыши, не требуется больших усилий.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ