Перевод "стиль" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "стиль"

стиль м.р. существительное Склонение

мн. стили

style [staɪl]

Музыкальные шкатулки - не твой стиль.

Musical boxes isn't your style.

look [luk]

Хоть я и люблю стиль французского сельского дома.

Although I do love that French farmhouse look.

language [ˈlæŋɡwɪdʒ]

И несмотря на весь свой высокопарный стиль, СДС - это пустышка.

And, for all its high-flown language, the UfM is an empty shell.

looking

Это пальто именно того стиля, который я ищу.

That coat is just the style I've been looking for.

pizzazz

Сильно отличается от ваших служб, столько энергии и стиля.

Very different from your services, all that energy and pizzazz.

look and feel

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "стиль" (55)

стиль жизни - lifestyle
стиль управления - management style
фирменный стиль - corporate identity
стиль игры - style of play
стиль одежды - clothes style
вольный стиль - freestyle
деловой стиль - official style
женский стиль - feminine style
высокопарный стиль - stilted style
стиль модерн - modernist style

Контексты с "стиль"

Музыкальные шкатулки - не твой стиль. Musical boxes isn't your style.

Хоть я и люблю стиль французского сельского дома. Although I do love that French farmhouse look.

И несмотря на весь свой высокопарный стиль, СДС - это пустышка. And, for all its high-flown language, the UfM is an empty shell.

Оглядываясь на прошедшие с 1998 года четыре «красно-зеленых» года, можно сделать вывод, что неокорпоративный стиль соглашений по типу «круглого стола» между Большим бизнесом, Большим трудом и Большим правительством больше не работает. Looking back to the four "red-green" years since 1998, one has to conclude that the neocorporatist style of "round-table" agreements between Big Business, Big Labour, and Big Government no longer works.

Но это не его стиль. But that’s not his style.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам