Примеры употребления "serial number" в английском с переводом "серийный номер"

<>
показать все
Change a registered serial number Изменение зарегистрированного серийного номера
Column A: Device Serial Number Столбец A: Device Serial Number (Серийный номер устройства)
Find the Kinect sensor serial number Поиск серийного номера на сенсоре Kinect
Find the Xbox One serial number Поиск серийного номера Xbox One
Bar code, maybe a serial number? Штрих-код, может, серийный номер?
Serial number location, Xbox 360 S console Расположение серийного номера на консоли Xbox 360 S
Find the Xbox 360 console serial number Поиск серийного номера консоли
Tracking-related dimensions – Batch and serial number Аналитики для отслеживания — партия и серийный номер
Serial number location, original Xbox 360 console Расположение серийного номера на предыдущей версии консоли Xbox 360
Serial number location, Xbox 360 E console Расположение серийного номера на консоли Xbox 360 E
Enable serial number registration in the sales process Включение регистрации серийного номера в процессе продажи
I called Trac, gave them the serial number. Я звонил в Трэк, сообщил им серийный номер.
There was a serial number on the joint. В месте крепления был серийный номер.
Also, the serial number was partially filed away. И еще, серийный номер бы частично спилен.
The Serial number control check box is selected. Флажок Контроль серийных номеров установлен.
Serial number of the vehicle unit (requirement 075). Серийный номер бортового устройства (требование 075).
I've assigned a serial number to each piece. Я нанес серийный номер на каждую конфету.
vuSerialNumber is the serial number of the vehicle unit. vuSerialNumber- серийный номер бортового устройства.
If needed, you can update the serial number later. При необходимости серийный номер можно обновить позже.
To change a registered serial number, follow these steps: Чтобы изменить зарегистрированный серийный номер, выполните следующие действия.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ