Перевод «result» на русский

6 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "result" - переводы и примеры

result [rɪˈzʌlt] существительное

мн. results

результат м.р.

On the one hand, result.

С одной стороны - результат,

итог м.р.

As a result, the dollar has vacillated.

В итоге доллар пошатнулся.

показатель м.р.

Three lift result numbers will be available for review:

Результаты исследования предоставляются в виде трех цифровых показателей.

исход м.р.

About half of those tumors would result in death.

Около половины из образовавшихся опухолей приведут к летальному исходу.

плод м.р.

Soon it started to bring results.

Вскоре это начало приносить плоды.

результирующая ж.р.

The ActiveMonitoring channel contains definition and result events for Managed Availability probes, monitors and responders.

Канал ActiveMonitoring содержит определения и результирующие события зондов, мониторов и ответчиков управляемой доступности.

другие переводы 3

свернуть

result [rɪˈzʌlt] глагол

Спряжение

resulted / resulted / resulting / results

приводить

Violent crackdowns rarely result in moderation.

Жестокие репрессивные меры очень редко приводят к спокойствию.

происходить

All that happened - the result of your unbelief.

Все, что произошло, - результат твоего неверия.

возникать в результате

These problems have arisen as a result of indifference.

Эти проблемы возникли в результате безразличия.

заканчиваться

What is the result of the match?

С каким результатом закончилась игра?

проистекать

And the third is the result of our media culture, obsessed as it is with putting a "face" to events.

Третий же проистекает из культуры массовой информации, одержимой стремлением связывать события с конкретными лицами.

стать следствием

But the bubble itself resulted from the same management pathologies as those afflicting the real economy.

Но сам пузырь стал следствием тех же самых управленческих патологий, что оказывают отрицательное влияние на реальную экономику.

иметь результатом (Кино и масс-медиа)

происходить в результате

другие переводы 5

свернуть

Result существительное

мн. results

результат м.р. (Спорт)

On the one hand, result.

С одной стороны - результат,

"result": словосочетания (152)

as a result as a result of result from search result with the result that election result test result net result tangible result end result

"result": синонимы

result:: consequence effect outcome output product upshot

Примеры предложений с "result"

On the one hand, result. С одной стороны - результат,

Violent crackdowns rarely result in moderation. Жестокие репрессивные меры очень редко приводят к спокойствию.

As a result, the dollar has vacillated. В итоге доллар пошатнулся.

Three lift result numbers will be available for review: Результаты исследования предоставляются в виде трех цифровых показателей.

All that happened - the result of your unbelief. Все, что произошло, - результат твоего неверия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку