Перевод "make" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "make"

make [meɪk] глагол Спряжение

made / made / making / makes

сделать

Can you make meat loaf?

Можешь сделать мясной рулет?

делать (choice, arrangements)

Sulphur and saltpeter make gunpowder.

Из серы и селитры делают порох.

осуществлять (payment)

We can make anything happen.

Мы можем всё осуществить.

выполнять

make a postback to your webhook

выполнять обратную передачу на Webhook;

достигать (achieve)

We must make progress on this agenda.

Мы должны достигнуть прогресса в этом направлении.

совершать (error)

How to make a trade

Как совершить сделку

заставлять

How to make Russia pay?

Как заставить Россию платить?

выступать

Yet every year they make new predictions.

И каждый год они выступают с новыми прогнозами.

заключать (contract)

We will make a new arrangement.

Тогда, мы заключим новый договор.

производить (tools)

Maybe we could make energy.

Может быть, мы могли бы производить энергию.

составлять (be, constitute, equal)

He'll make a full report.

Он составит подробный отчет.

зарабатывать

I make €100 a day.

Я зарабатываю 100 евро в день.

приготовлять

I gotta make Caleb dinner.

Нужно приготовить Калебу ужин.

приготавливать

I gotta make Caleb dinner.

Нужно приготовить Калебу ужин.

изготовлять

Consider the steel used to make a car.

Например, сталь, которая используется для изготовления автомашин.

вынуждать (compel)

Please don't make me guess.

Пожалуйста не вынуждайте меня догадываться.

готовить

I make a brilliant hot toddy.

Я замечательно готовлю горячий пунш.

снимать (film)

You could make films,” Gannushkina said.

По ним можно снимать кино, — говорит Ганнушкина.

изготавливать

You could make maps of Toronto."

Ты мог бы изготавливать карты Торонто."

ставить (record)

Don't make me embarrass you.

Не ставьте себя в неловкое положение.

проделывать

We have to fly at a special incline in order to make the measurements.

Нам необходимо было лететь под определенным уклоном чтоб проделать замеревания.

заслуживать (earn)

Make no mistake. The Georgians have earned this support.

Надо заявить четко и недвусмысленно: грузины заслужили такую поддержку.

произносить (speech)

Make a speech, damn it.

Произнеси речь, черт тебя дери.

заваривать

Step over you and make tea?

Перешагнёт через тебя и заварит чай?

мастерить

Because I Didn't make that birdhouse.

Всё дело в том, что я не мастерил этот скворечник.

свершать

Not unless we make it.

Пока мы сами не свершим её.

срубать

But God knows how much you make in tips.

Одному Богу известно, сколько вы срубаете на чаевых.

поделать

You could not make it up.

С этим ничего не поделаешь.

смастерить

I made my first piece of rope with the bolster.

Первый кусок веревки я смастерил из валика.

учинять

They could make it difficult for the judge's business there.

Они могут учинить там препятствия для бизнеса судьи.

заготавливать

Not gonna make it better by some pickup line.

Ты не спасёшь ситуацию какой-то милой заготовленной фразочкой.

другие переводы 28

свернуть

Словосочетания с "make" (496)

make sense - иметь смысл
make up - составлять
make use - использовать
make use of - использовать
make progress - делать успехи
make it easier - упрощать
make public - обнародовать
make love - заниматься любовью
make reference - ссылаться
make up for - восполнять

Контексты с "make"

Can you make meat loaf? Можешь сделать мясной рулет?

Sulphur and saltpeter make gunpowder. Из серы и селитры делают порох.

We can make anything happen. Мы можем всё осуществить.

make a postback to your webhook выполнять обратную передачу на Webhook;

We must make progress on this agenda. Мы должны достигнуть прогресса в этом направлении.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам