Перевод "куда" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "куда"

куда союз

où

Я даже не знаю куда.

Je ne sais même pas où.

Словосочетания с "куда" (13)

куда больше - beaucoup plus
куда лучше - beaucoup mieux
куда угодно - n'importe où
куда меньше - beaucoup moins
куда хуже - bien pire
куда ворон костей не заносил - où nul être vivant n'est jamais parvenu
идти куда глаза глядят - aller à l'aventure
куда глаза глядят - à l'aventure
куда Макар телят не гонял - au diable Vauvert
куда ни кинь - всюду клин - c'est une position sans issue

Контексты с "куда"

Я даже не знаю куда. Je ne sais même pas où.

Ты знаешь, куда он пошёл? Sais-tu où il est allé ?

Куда ты положил мои ключи? Où as-tu mis mes clés ?

Куда ворон костей не заносил. où nul être vivant n'est jamais parvenu.

Он не знал, куда идти. Il ne savait pas où aller.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам