Перевод "неприятный" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "неприятный"

неприятный прилагательное Склонение Прослушать
неприятнее / неприятнейший
unpleasant [ʌnˈpleznt] Прослушать
Конечно, президент Путин неприятный автократ, который не очень любит Америку.
Of course, President Putin is an unpleasant autocrat who doesn’t much like America.
nasty [ˈnɑ:stɪ] Прослушать
И, похоже, довольно неприятный тип.
An looks like a pretty nasty one.
ugly [ˈʌɡlɪ] Прослушать
Этот неприятный, но неизбежный факт служит отправной точкой в таких взаимоотношениях.
This ugly but inescapable fact serves as the starting point in this relationship.
distasteful [dɪsˈteɪstful] Прослушать
Считают, что ростовщичество неприятно, даже постыдно.
Some consider usury distasteful, dishonorable.
painful [ˈpeɪnful] Прослушать
Удар не болезнен, но неприятен.
The shock isn't painful, but it's a little annoying.
disagreeable [ˌdɪsəˈɡrɪəbl] Прослушать
В ходе процесса был создан неприятный прецедент:
A disagreeable precedent was created during the trial:
troublesome [ˈtrʌblsəm] Прослушать
Еще более неприятная ошибка заключается в том, что люди имеют тенденцию путать ценовые уровни с темпами изменения цен.
An even more troublesome fallacy is that people tend to confuse price levels with rates of price change.
horrid [ˈhɔrɪd] Прослушать
Целиком и полностью неприятное чувство.
Utterly and completely horrid sentiment.
obnoxious [əbˈnɔkʃəs] Прослушать
другие переводы 6
свернуть

Словосочетания с "неприятный" (5)

  1. неприятный тип - disagreeable person
  2. неприятный на вкус - distasteful
  3. неприятный запах - off-flavour
  4. неприятный вкус - off-flavour
  5. неприятный привкус - off-flavour

Контексты с "неприятный"

Конечно, президент Путин неприятный автократ, который не очень любит Америку. Of course, President Putin is an unpleasant autocrat who doesn’t much like America.
И, похоже, довольно неприятный тип. An looks like a pretty nasty one.
Этот неприятный, но неизбежный факт служит отправной точкой в таких взаимоотношениях. This ugly but inescapable fact serves as the starting point in this relationship.
В ходе процесса был создан неприятный прецедент: A disagreeable precedent was created during the trial:
Москва — это неприятный игрок регионального уровня, и глобальной угрозой не является. Moscow is an unpleasant regional actor, not a global threat.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One