Перевод "воображение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "воображение"

воображение ср.р. существительное Склонение

imagination [ɪˌmædʒɪˈneɪʃən]

Но воображение - великий мастер убеждения.

But imagination is a great persuader.

imagining

Это означает воображение более эффективного равновесия между рынками и поддерживающими их учреждениями на глобальном уровне.

This means imagining a better balance between markets and their supporting institutions at the global level.

fancy [ˈfænsɪ]

Ну, пощекочи моё воображение, толстяк.

Well, tickle my fancy, fat man.

Словосочетания с "воображение" (4)

живое воображение - vivid imagination
болезненное воображение - morbid imagination
поражать воображение - blow the mind
распалять воображение - fire up imagination

Контексты с "воображение"

Но воображение - великий мастер убеждения. But imagination is a great persuader.

Это означает воображение более эффективного равновесия между рынками и поддерживающими их учреждениями на глобальном уровне. This means imagining a better balance between markets and their supporting institutions at the global level.

Ну, пощекочи моё воображение, толстяк. Well, tickle my fancy, fat man.

воображение, шаловливость, новизна, любопытство, загадка. Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery.

Некоторые говорят, что верят только в воспоминания о прошлом, в воображение о будущем, но не в настоящее. Другие говорят, что счастье бывает Some people say, I only believed in remembering the past, imagining the future, never the present.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам