Перевод "paying back" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "paying back"

paying back существительное

выплата ж.р.

pay back глагол

платить

“We pay back our debts on time,” he told reporters in London.

«Мы платим наши долги в срок», — сказал он в интервью в Лондоне.

заплатить

I'll pay you that back rent soon.

Я заплачу за аренду как только смогу.

расплачиваться

You should pay back your debts.

Ты должен расплатиться с долгами.

окупаться (Бизнес)

Installing an efficient boiler with expected service life of 15 years would pay back in 20 years,” Osmolovska says.

Установка современного бойлера со сроком службы 15 лет окупится только через 20 лет, — говорит Осмоловская.

окупать (Бизнес)

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "paying back"

He knows he hasn't got a prayer of paying it back. Он знает, что у него нет молитва платить его обратно.

Based on recent polls, the far-left Syriza party could become the largest party in the new government, and Syriza’s leader, Alexis Tsipras, has already campaigned on a platform of defaulting rather than paying back its bailout loans. Согласно последним данным опроса, крайне радикальная партия Syriza может стать самой большой партией в новом правительстве, и платформа предвыборной лидера партии Syriza, Алексиса Ципраса (Alexis Tsipras), уже основывается на невыполнении обязательств, а не выплате, антикризисных займов.

He said, "No, no. I'm not paying you to go through the trash. Get back to work." А тот сказал: "Нет, нет. Я не за то тебе плачу, чтобы ты рылся в мусоре. Давай-ка работай".

It is a shame that some people are paying 20 per cent of the amount they want to send back to their relatives, to the people transferring the money. Позорно, что некоторым людям приходится платить 20 процентов от размера перевода, который они хотят отправить своим родственникам, тем, кто осуществляет перевод денег.

“We pay back our debts on time,” he told reporters in London. «Мы платим наши долги в срок», — сказал он в интервью в Лондоне.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам