Перевод "as far as" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "as far as"

as far as союз

насколько

As far as I know.

Насколько я знаю.

, что касается

Словосочетания с "as far as" (13)

as far as possible - насколько возможно
as far as is possible - в максимально возможной степени
as far as I am concerned - что касается меня
as far as the eye can see - насколько хватает глаз
as far as he is concerned - что касается его
as far as in him lies - насколько это в его власти
as far as she is concerned - что касается ее
as far as the case is concerned - в данном случае
as far as the eye could reach - насколько хватало глаз
as far as the food is concerned - что касается еды

Контексты с "as far as"

As far as I know. Насколько я знаю.

Oh, that's not bad, but as far as romance goes, I think my gift hits it right out of. Звучит неплохо, но в плане романтики, мой подарок намного.

It shall as far as practicable frame its recommendations and resolutions in the form of drafts for approval by the Council. Комиссия, по мере возможности, представляет свои рекомендации и резолюции в виде проектов для утверждения Советом.

Festering, stinking marshlands as far as the eye can see! Гноящиеся, зловонные болота на сколько хватает глаз!

As far as cooperation between the United Nations and the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization (CTBTO) is concerned, our delegation is particularly encouraged by the momentum that has developed in building the global infrastructure for verification, which is an important component of the Treaty in ensuring compliance with its provisions prohibiting nuclear tests in the atmosphere, underground and under water. Что касается сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и Подготовительной комиссией Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ОДВЗЯИ), то нашу делегацию особенно вдохновляет динамика создания глобальной инфраструктуры контроля и проверки, которая является важным компонентом Договора в том, что касается обеспечения выполнения и соблюдения его положений, запрещающих ядерные испытания в атмосфере, под землей и под водой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам