Примеры употребления "торговле" в русском с переводом "trading"

<>
Новый стандарт в торговле FX ECN The new standard in FX Trading
Подробнее о торговле на демо-счете more on demo trading
Изучайте Советы FxPro по автоматической торговле Browse FxPro’s Tips for automated trading
Практикуйтесь в торговле с демо-счетом. Practice trading on a Demo Account.
Риск и вознаграждение в высокочастотной торговле Risk and Reward in High Frequency Trading
Советы по торговле на рынке Форекс Forex Trading Ideas
Они узнали о торговле производными финансовыми инструментами. They learned about derivatives trading.
Реальное применение искусственного интеллекта в высокочастотной торговле. Real world applications of AI in HFT at The Trading Show Chicago
Он основал высокодоходную компанию по торговле оружием. He set up a highly profitable arms trading company.
В торговле валютой ставки меняются за миллисекунды. In currency trading, rates fluctuate in milliseconds.
Вопросы по торговле в терминале MetaTrader 4 Frequently asked questions considering trading in MetaTrader 4
К торговле фондовыми индексами также применяется технический анализ: Technical analysis can also be applied to trading index funds:
Получите бонус до 5000 $ и приступайте к торговле. Claim up to $5,000 in bonus money and start trading.
Полный доступ к автоматизированной торговле с помощью советников Full access to automated or simulated trading with Expert Advisors
Получите преимущество благодаря гибкой, специализированной услуге по торговле акциями. Get the edge with a fully flexible, specialised shares trading service.
Мой личный выбор – не фокусироваться слишком на внутридневной торговле. My personal choice is not to over focus on day trading.
Электронный доступ к торговле акциями OTCBB и Pink sheet. Electronic access to OTCBB and Pink Sheet trading.
Почему при торговле на счете ECN возникает Off quotes? What causes "Off quotes" when trading on ECN accounts?
Добейтесь максимального успеха в торговле с нашими расширенными графиками. Maximize your trading success with our advanced chart station.
Другой областью является роль посредников в торговле инвестиционными ценными бумагами. Another area was the role of intermediaries in trading of investment securities.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!