Примеры употребления "менеджер" в русском

<>
Переводы: все1244 manager1218 manageress1 manger1 другие переводы24
показать все
Менеджер центра Колин Седдон сказал: Centre manager Colin Seddon said:
На момент совершения преступления, владелец, Эл Ф Ивсон, и менеджер Майя Сатин. At the time of the crime, the owner, Al F Eveson, and the manageress, Maya Satin.
Кто менеджер этой бейсбольной команды? Who is the manager of that baseball team?
Я региональный менеджер по продажам. I'm a regional sales manager.
Ролевой центр "Менеджер по найму" Staffing manager Role Center
Менеджер по продажам (полный доступ) Sales manager (full control)
Менеджер закладок с миниатюрами страниц Bookmark manager with page previews
Менеджер по компенсациям и льготам Compensation and benefits manager
Пример атрибута категории — Менеджер категорий. An example of a category attribute is Category manager.
Да, я менеджер по продукту. No, I'm the product manager.
Он менеджер проектов городского строительства. He's a construction project manager for the city.
Выберите Менеджер видео > Авторские права. On the left, click Video manager > Copyright notices.
Менеджер особых проектов - моя квалификация. Special projects manager, that's my background.
Менеджер по обслуживанию клиентов (TradeCustomerServiceManager) Customer service manager (TradeCustomerServiceManager)
Менеджер по работе с клиентами Client support manager
Менеджер по каталогу розничной торговли Retail catalog manager
Менеджер подразделения имеется задолженность по работе Department manager has a backlog of work
Менеджер по расчетам с поставщиками (VendInvoiceAccountsPayableManager) Accounts payable manager (VendInvoiceAccountsPayableManager)
Владелец, менеджер, повар, официант и администратор. Owner, manager, chef, head waiter and host.
Откройте Менеджер рекламы и нажмите Счета. Go to your Ads Manager and click Billing
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ