Примеры употребления "группах" в русском с переводом "group"

<>
Работаем в группах по четверо. We're gonna work this in groups of four.
Часто задаваемые вопросы о группах Groups FAQs:
О группах номенклатур [AX 2012] About item groups [AX 2012]
Обновление сведений о налоговых группах Update information about sales tax groups
Узнайте больше о группах продуктов. Learn more about product groups.
О группах проектов [AX 2012] About project groups [AX 2012]
О группах результатов [AX 2012] About result groups [AX 2012]
О группах переменных типа массив About variable groups of array type
О группах подписки [AX 2012] About subscription groups [AX 2012]
О группах продуктов [AX 2012] About product groups [AX 2012]
Общие сведения о группах SharePoint What are SharePoint groups?
О складских аналитиках и группах аналитик About inventory dimensions and dimension groups
Количество людей в обеих группах растет. Both groups are growing.
Настройка кодов фильтров в номенклатурных группах Set up filter codes on item groups
О группах объектов обслуживания [AX 2012] About service object groups [AX 2012]
Процедура модерирования в группах LinkedIn: обзор LinkedIn’s Moderation Process for Groups - Overview
В скольких группах я могу состоять? How many groups can I join?
О группах категорий проекта [AX 2012] About project category groups [AX 2012]
О группах расчета спецификаций [AX 2012] About BOM calculation groups [AX 2012]
Поиск изменений в группах ролей администраторов Search for administrator role group changes
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!