Примеры употребления "music file" в английском с переводом "музыкальный файл"

<>
Переводы: все28 музыкальный файл27 другие переводы1
Select a music file > Insert. Выберите музыкальный файл и нажмите Вставить.
Why doesn't a music file play? Почему музыкальный файл не воспроизводится?
Select the music file, and then tap Done. Выберите музыкальный файл и нажмите кнопку Готово.
Here's how to set a ringtone from a OneDrive music file. Ниже описано, как установить музыкальный файл OneDrive в качестве мелодии звонка.
Set a OneDrive music file as the ringtone on your Android device Установка музыкального файла OneDrive в качестве мелодии звонка на устройстве с Android
A music file may not play in Windows Media Center for any of the following reasons: Музыкальный файл может не воспроизводиться в Windows Media Center по одной из следующих причин:
To use your own music file, scroll all the way to the bottom, then select Add ringtone. Чтобы использовать собственный музыкальный файл, прокрутите страницу до самого конца и выберите пункт Добавить мелодию звонка.
Note: If you don't see the OneDrive option, download and save the music file to your device first. Примечание: Если вы не видите вариант OneDrive, сначала скачайте музыкальный файл и сохраните его на своем устройстве.
DRM-free .mp3 music files Музыкальные файлы в формате .mp3 без защиты DRM
DRM-protected .wma music files Музыкальные файлы в формате .wma с защитой DRM
Some of my music files in OneDrive have disappeared В OneDrive исчезли некоторые из моих музыкальных файлов
Music files must be in the OneDrive Music folder. Музыкальные файлы должны находиться в папке "Музыка" приложения OneDrive.
However, you can play some music files from an iPod. В то же время некоторые музыкальные файлы с iPod можно воспроизводить.
Why aren't music files displayed in Windows Media Center? Почему музыкальные файлы не отображаются в Windows Media Center?
You can store up to 50,000 music files in your collection. Вы можете хранить до 50 000 музыкальных файлов в своей коллекции.
Music library: Access any music files from the Music library on your device. Фонотека: доступ к любым музыкальным файлам, расположенным в фонотеке на вашем устройстве.
On the computer where the music files are located, start Windows Media Center. Запустите Windows Media Center на компьютере, где хранятся музыкальные файлы.
You can add MP3, M4A (AAC), and WMA music files to your OneDrive Music folder. В папку "Музыка" приложения OneDrive можно добавлять музыкальные файлы в формате MP3, M4A (AAC) и WMA.
Now, find the music files that you want to sync from your device to your Collection. Теперь найдите музыкальные файлы на устройстве, которые нужно синхронизировать с коллекцией.
Make sure your music files are one of the supported file types: MP3, M4A, or WMA unprotected. Проверьте, относятся ли типы музыкальных файлов к поддерживаемым (MP3, M4A и незащищенный WMA).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!