Примеры употребления "idea" в английском с переводом "идея"

<>
The idea is simple, basic. Идея проста, элементарна.
The idea certainly sounds appealing. Идея, безусловно, выглядит привлекательно.
John Kerry opposed this idea. Джон Керри против этой идеи.
And everyone goes, "Great idea." И все подхватывают: "Прекрасная идея".
It's a stupid idea. Это нелепая идея.
That was the idea, anyway. Во всяком случае, такова была идея.
That’s a bad idea. Это плохая идея.
Darwin had this amazing idea. У Дарвина была потрясающая идея.
That's a bright idea. Это отличная идея.
It's a beautiful idea. Прекрасная идея.
The idea of replicating ideas; Идея размножающихся идей;
Good idea for your defence. Прекрасная идея для защиты.
They laughed at my idea. Они смеялись над моей идеей.
Why has the idea spread? Почему идея получила распространение?
The idea is quite simple. Эта идея весьма проста.
It was all Charles' idea. Это всё идея Чарльза.
That's A Gat Idea. Это отличная идея.
It was Santana's idea. Это была идея Сантаны.
It's an awesome idea. Идея грандиозная, но.
It's a great idea; Это прекрасная идея;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!