Примеры употребления "funny" в английском

<>
показать все
That little one was funny. Младшенькая была забавной.
Now, the Gremlins are funny. Да, Гремлины смешные.
That bellhop looked at me funny. Коридорный странно на меня смотрел.
You think I'm funny. Вы считаете меня очень юморным парнем.
Ermanno told a funny story. Эрмано рассказал забавную историю.
Funny, scrawny, pasty little man. Смешно, костлявый, бледный человечишка.
Funny name for a ferret, isn't it? Что за странное имя для хорька?
Take your funny little car. Берите свою маленькую забавную машинку.
That joke isn't funny. Эта шутка совсем не смешная.
Funny, at the funeral my father was inconsolable. Странно, но в день похорон отец был безутешен, а она.
Funny how dreams slip away. Забавно, что сны забываются.
Bcc it's too funny! Это абсолютно не смешно!
Stuff came out, and it felt funny, but nice. Что-то потекло, и было странно, но приятно.
Want to hear something funny? Хочешь услышать что-то забавное?
You find that funny, imbecile? Вы думаете, это смешно?
Well, he was looking at my lock stock funny. Ну, он странно смотрел на мой шкафчик.
The funny thing about stegosaurus. Забавная подробность о стегозавре - это то, что.
Prolapsed rectums are not funny! Выпадение кишки не смешно!
I have a funny sinking feeling it might be. У меня странное горькое чувство, что да.
You're a funny gal. Ты забавная девчонка.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ