Примеры употребления "cold" в английском с переводом "холодный"

<>
показать все
It's freezing cold here. Очень холодно здесь.
The Improved Cold War Rocket: Усовершенствованная ракета холодной войны.
A new cultural Cold War? Новая «холодная война» на культурной почве?
The Cold War was over. Холодная война позади.
Cold black heart, dead eyes. Холодное, черное сердце, мертвые глаза.
Got any cold root beer? У вас есть холодное имбирное пиво?
It's very cold outside. На улице очень холодно.
Cold cuts just got hot. Холодные закуски становятся горячее.
Cold and hot running water Холодная и горячая вода
It is very cold here. Здесь очень холодно.
In places it is cold. Местами - холодная.
They are Cold War vestiges. Они являются реликтами времен Холодной Войны.
I feel cold this morning. Сегодня утром мне холодно.
You want a cold beer? Хочешь пивка холодного?
It's really cold today. Сегодня очень холодно.
The Cold War is over. Холодная война закончена.
it's cold, hard science. это холодная, точная наука.
Her stare's cold, Danny. У нее холодный взгляд, Дэнни.
They're cold and clammy. Холодные и влажные.
Cold War or Cool Calculation? Холодная война или холодный расчет?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ