Примеры употребления "be good laugh" в английском

<>
And of course, some two hundred tactical nuclear weapons still sit in NATO bunkers, their long-ago intended targets now actually within NATO, while the Russians have a good laugh tweaking Washington about it every so often. И разумеется, порядка двухсот единиц тактического ядерного оружия все еще хранятся в бункерах НАТО, тогда как их давние мишени уже давно находятся в границах НАТО, а русские время от времени от души смеются, подкалывая Вашингтон насчет этого.
Will the weather be good tomorrow? Завтра будет хорошая погода?
Boy, did we have a good laugh about that one. Мы неплохо посмеялись над этим.
It would be good to call us on Saturday. Было бы хорошо позвонить нам в воскресенье.
Did you have a good laugh at my expenSe? Хорошо посмеялись за мой счет?
It would be good if I had a car. Было бы хорошо, если бы у меня была машина.
Her lady prison yarns are always a good laugh. Её рассказы о женской тюрьме всегда забавны.
This melon will be good to eat tomorrow. Эту дыню будет хорошо съесть завтра.
You have good laugh, You don't have to live with her. У тебя милый смех, Ты не обязан жить с ней.
Will you be good enough to let us have your reply as soon as possible. Просим Вас прислать ответ как можно быстрее.
Everybody has a good laugh at my expense. Все будут смеяться надо мной.
Perhaps you will be good enough to acknowledge the receipt. Может быть, Вы будете так любезны и подтвердите получение.
We had a good laugh about that one. Мы даже как-то посмеялись над этим.
It would be good to know if you have received the samples. Было бы очень приятно узнать о том, что Вы получили образцы.
Tom and I had a good laugh about it on the way home. По пути домой я и Том вдоволь над этим посмеялись.
Of course, what happened worries us all, but we are confident in him and feel that it will be good for him to get out on the ice today. Конечно, случившееся нас всех беспокоит, но мы уверены в нем и чувствуем, что для него будет полезно выйти сегодня на лед.
They open the door and scream, and we all have a good laugh. Они открывают дверь и кричат, а мы все смеемся.
Our Spanish will never be good enough, our ties to Mexico never strong enough. Мы недостаточно хорошо говорим по-испански, а наши связи с Мексикой недостаточно сильны.
Well, we'll all have a good laugh when he does get back. Ну ладно, ладно, мы все еще весело посмеемся, когда он вернется.
Of course, it would be good to have eight mega pixels with 1000 k/s speed. Конечно, хорошо бы получить мегапикселей 8 со скоростью 1000 к/с.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ