Тематика: Перевод :
x
x
Because the way that burger, bun, lettuce, tomato and all the other fixings got to your paper plate flies in the face of the values we cherish. Ибо то, как котлета, булочка, салат, томаты и все прочие ингредиенты гамбургера попадают к вам на картонную тарелку – это попросту плевок в сторону тех ценностей, которые мы воспеваем.
I filled in my name on the paper. Я вписал в бумагу своё имя.
Fold the napkins and put one by each plate. Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.
Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it. Научи меня, как сложить бумажного журавлика. Я забыл, как это делается.
When eating, the largest plate is always the table. Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.
According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday. По сообщению сегодняшней газеты, вчера в Чили было сильное землетрясение.
I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
He put his thoughts on paper. Он изложил свои мысли на бумаге.
The waiter brought a new plate. Официант принёс новое блюдо.
Whose paper is this? Чья эта бумага?
I would kill for a plate of polo right now. Я бы сейчас убил за тарелку плова.
She laid the paper out on the table. Она разложила газету на столе.
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Ешь, всё что на тарелке, иначе не получишь десерт.
I need an envelope, a piece of paper, and pencil or a pen. Мне нужен конверт, лист бумаги, карандаш или ручка.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.
This is the penultimate version of the paper. Это предпоследний вариант текста.
Better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place. Лучше голубь на тарелке, чем тетерев на току.
Paper is white. Бумага белая.
small plate маленькая тарелка
Paper is patient. Бумага всё стерпит.
Показать больше