Тематика: Перевод :
x
x
As head of the sales team she reports only to the managing director. Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором.
John kept his head above water. Джон держал голову над водой.
After we had sex, I fell asleep with my head lying on her stomach. После того, как у нас был секс, я уснул на её животе.
The little boy hung his head and said nothing. Мальчик опустил голову и ничего не ответил.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. Республика — это государство, главой которого является не король или королева, а президент.
In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head. В ответ Лиза попросила меня сосчитать факториал ста в уме.
The head of your penis is sticking out of your belt. Головка твоего члена торчит из-под ремня.
"The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that." «Чародей притворяется животным, он надевает на голову шкуру и ходит по городу. Это мой папа мне рассказал.»
Does your head hurt? У вас болит голова?
He isn't smart enough to add up numbers in his head. Он недостаточно умён, чтобы складывать в уме.
He looked at her from head to foot. Он оглядел её с ног до головы.
He fell head over heels into the pool. Он кубарем полетел в бассейн.
She fell head over heels from the ladder. Она кубарем скатилась с лестницы.
The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited. В комнату вбежал человек с башмаком на голове, выкрикивал какую-то чушь и внезапно вышел.
He laid his head on the pillow. Он положил голову на подушку.
Does your head hurt often? У тебя часто болит голова?
She rested her head on her mother's shoulder. Она положила голову на плечо её матери.
The snake reared its head. Змея отвела голову назад.
A customer wanted to know who the head honcho was. Клиент хотел знать, кто несёт ответственность.
Alice has a flower on her head. У Алисы на голове цветок.
Показать больше