Тематика: Перевод :
x
x
Is it true that you came by plane? Правда ли, что вы прилетели на самолёте?
At any rate, I must finish this work by tomorrow. В любом случае я должен закончить работу к завтрашнему дню.
The plane crashed suddenly. Вдруг самолёт рухнул на землю.
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day. Тропические леса исчезают со скоростью нескольких десятков тысяч гектаров в день.
The plane put down at Itami Airport on time. Самолёт приземлился в аэропорту Итами вовремя.
What is the exchange rate today? Какой сегодня обменный курс?
My plane leaves at six o'clock. Мой самолёт улетает в шесть часов.
It is well known that the city has a high crime rate. Хорошо известно, что этот город имеет высокий уровень преступности.
I don't want to miss the plane. Я не хочу опоздать на самолёт.
Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought. Многие австралийцы являются потомками преступников, сосланных туда. Между тем, уровень преступности в Австралии очень низкий. Пища для размышлений.
I don't know how she puts up with the noise of a jet plane. Не знаю, как она терпит этот шум реактивного самолёта.
They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank. Если бы они пошли в банк, они получили бы лучший обменный курс.
Our plane is flying toward the south. Наш самолет летит на юг.
What is the exchange rate for dollars now? Какой сейчас курс доллара?
The plane had already taken off when I reached the airport. Когда я добрался до аэропорта, самолёт уже улетел.
At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next. В любом случае, мы должны закончить эту главу прежде чем мы начнем следующую.
I wonder if the plane will arrive on time. Интересно, прилетит ли самолёт вовремя.
The old woman lends money at the rate of three percent. Старуха дает деньги под три процента.
She was an orphan who lost her parents in a plane crash. Она была сиротой, потерявшей родителей в авиакатастрофе.
Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate. Коммерческое кредитование финансовыми учреждениями расширяется благодаря низкой процентной ставке.
Показать больше