Словарь: Перевод :
Словоизменение

se verser - , 1-е спряжение - наливать себе , выплачивать себе , выплачиваться , наливаться

Все формыПростые формыСоставные формыIndicatifsubjonctifConditionnelImpératif Participes

Présent

je me verse
tu te verses
il/elle se verse
nous nous versons
vous vous versez
ils/elles se versent
singulier pluriel
1 personne je me verse nous nous versons
2 personne tu te verses vous vous versez
3 personne il/elle se verse ils/elles se versent

Imparfait

je me versais
tu te versais
il/elle se versait
nous nous versions
vous vous versiez
ils/elles se versaient
singulier pluriel
1 personne je me versais nous nous versions
2 personne tu te versais vous vous versiez
3 personne il/elle se versait ils/elles se versaient

Passé Simple

je me versai
tu te versas
il/elle se versa
nous nous versâmes
vous vous versâtes
ils/elles se versèrent
singulier pluriel
1 personne je me versai nous nous versâmes
2 personne tu te versas vous vous versâtes
3 personne il/elle se versa ils/elles se versèrent

Futur Simple

je me verserai
tu te verseras
il/elle se versera
nous nous verserons
vous vous verserez
ils/elles se verseront
singulier pluriel
1 personne je me verserai nous nous verserons
2 personne tu te verseras vous vous verserez
3 personne il/elle se versera ils/elles se verseront

Subjonctif Présent

que je me verse
que tu te verses
qu'il/elle se verse
que nous nous versions
que vous vous versiez
qu'ils/elles se versent
singulier pluriel
1 personne que je me verse que nous nous versions
2 personne que tu te verses que vous vous versiez
3 personne qu'il/elle se verse qu'ils/elles se versent

Subjonctif Imparfait

que je me versasse
que tu te versasses
qu'il/elle se versât
que nous nous versassions
que vous vous versassiez
qu'ils/elles se versassent
singulier pluriel
1 personne que je me versasse que nous nous versassions
2 personne que tu te versasses que vous vous versassiez
3 personne qu'il/elle se versât qu'ils/elles se versassent

Conditionnel Présent

je me verserais
tu te verserais
il/elle se verserait
nous nous verserions
vous vous verseriez
ils/elles se verseraient
singulier pluriel
1 personne je me verserais nous nous verserions
2 personne tu te verserais vous vous verseriez
3 personne il/elle se verserait ils/elles se verseraient

Passé Composé

je me suis versé
tu t'es versé
il/elle s'est versé/versée
nous nous sommes versés
vous vous êtes versés
ils/elles se sont versés/versées
singulier pluriel
1 personne je me suis versé nous nous sommes versés
2 personne tu t'es versé vous vous êtes versés
3 personne il/elle s'est versé/versée ils/elles se sont versés/versées

Plus-que-Parfait

je m'étais versé
tu t'étais versé
il/elle s'était versé/versée
nous nous étions versés
vous vous étiez versés
ils/elles s'étaient versés/versées
singulier pluriel
1 personne je m'étais versé nous nous étions versés
2 personne tu t'étais versé vous vous étiez versés
3 personne il/elle s'était versé/versée ils/elles s'étaient versés/versées

Passé Antérieur

je me fus versé
tu te fus versé
il/elle se fut versé/versée
nous nous fûmes versés
vous vous fûtes versés
ils/elles se furent versés/versées
singulier pluriel
1 personne je me fus versé nous nous fûmes versés
2 personne tu te fus versé vous vous fûtes versés
3 personne il/elle se fut versé/versée ils/elles se furent versés/versées

Futur Antérieur

je me serai versé
tu te seras versé
il/elle se sera versé/versée
nous nous serons versés
vous vous serez versés
ils/elles se seront versés/versées
singulier pluriel
1 personne je me serai versé nous nous serons versés
2 personne tu te seras versé vous vous serez versés
3 personne il/elle se sera versé/versée ils/elles se seront versés/versées

Subjonctif Passé

que je me sois versé
que tu te sois versé
qu'il/elle se soit versé/versée
que nous nous soyons versés
que vous vous soyez versés
qu'ils/elles se soient versés/versées
singulier pluriel
1 personne que je me sois versé que nous nous soyons versés
2 personne que tu te sois versé que vous vous soyez versés
3 personne qu'il/elle se soit versé/versée qu'ils/elles se soient versés/versées

Subjonctif Plus-que-parfait

que je me fusse versé
que tu te fusses versé
qu'il/elle se fût versé/versée
que nous nous fussions versés
que vous vous fussiez versés
qu'ils/elles se fussent versés/versées
singulier pluriel
1 personne que je me fusse versé que nous nous fussions versés
2 personne que tu te fusses versé que vous vous fussiez versés
3 personne qu'il/elle se fût versé/versée qu'ils/elles se fussent versés/versées

Conditionnel Passé

je me serais versé
tu te serais versé
il/elle se serait versé/versée
nous nous serions versés
vous vous seriez versés
ils/elles se seraient versés/versées
singulier pluriel
1 personne je me serais versé nous nous serions versés
2 personne tu te serais versé vous vous seriez versés
3 personne il/elle se serait versé/versée ils/elles se seraient versés/versées

Participes

versant
versé
Présent versant
Passé versé

Impératif

verse-toi
versons-nous
versez-vous
2 Personne, Singulier verse-toi
1 Personne, Pluriel versons-nous
2 Personne, Pluriel versez-vous
Перевод с французского на русский выполнен по технологии PROMT

В этом разделе можно узнать род и склонение существительных и прилагательных, степени сравнения прилагательных, спряжение глаголов, таблицы времен для английского, немецкого, русского, французского и испанского. Спрягайте глаголы, изучайте правила спряжения и склонения, смотрите переводы в контекстных примерах и словаре.