Перевод "updates" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "updates"

update [ʌpˈdeɪt] глагол Спряжение

updated / updated / updating / updates

обновлять

Update the linked table design

Обновление структуры связанной таблицы

корректировать (Кино и масс-медиа)

Use the Correct field field group to update the actual forecast data.

Используйте группу полей Корректировать поле, чтобы обновить фактические данные прогноза.

скорректировать (Кино и масс-медиа)

Even with the narrowly targeted measures we have in place, we have found that tightening and updating is necessary.

Даже на примере узких и адресных санкций, которые сейчас действуют, мы поняли, что нам требуется их ужесточить и скорректировать.

update [ʌpˈdeɪt] существительное

мн. updates

обновление ср.р. (action)

Update the linked table design

Обновление структуры связанной таблицы

корректировка ж.р. (Кино и масс-медиа)

To update sales prices by making a general price adjustment, follow these steps:

Для обновления цены продажи с помощью общей корректировки цены выполните следующие действия:

корректура ж.р.

New attribute updmsg (Update message) is not applicable and useless according to S-57 automatic and semiautomatic procedures.

Новый атрибут updmsg (Корректурное сообщение) не применимо и бесполезно для механизма автоматической и полуавтоматической корректуры в соответствии с процедурами S-57.

апдейт м.р.

How are the software updates for transportation and zoning analysis coming along?

Что с апдейтом программы для перевозок и зонального анализа?

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "updates" (1)

share updates - делиться новостями

Контексты с "updates"

Your console automatically downloads updates. консоль автоматически загружает обновления;

Look under Console info & updates. Просмотрите раздел Сведения о консоли и обновления.

Select preferences for transaction adjustments, and choose whether transactions are displayed according to price, ledger updates, or line amounts. Выберите значения для корректировок проводок и порядок их отображения.

Calamity abatement support registers the vessel and transport data at the beginning of a voyage in a RIS centre and updates the data during the voyage. Службы предотвращения аварийных ситуаций регистрируют данные о судах и перевозках в начале рейса в центре РИС и корректируют эти данные на протяжении всего рейса.

The Inland ENC data and updates to it shall be clearly distinguishable from other information. Данные ENC для внутреннего судоходства и корректура к ней должны четко отличаться от другой информации.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам