Перевод "juggernaut" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "juggernaut"

juggernaut [ˈdʒʌɡənɔ:t] существительное

мн. juggernauts

джаггернаут м.р.

In late September 1941, the German juggernaut reached the outskirts of Bryansk, hard against the Desna River southwest of Moscow.

В конце сентября 1941 года германский «Джаггернаут» (злодей — прим. ред.) добрался до окраины Брянска, в районе реки Десна к юго-западу от Москвы.

безжалостная сила ж.р. (terrible force)

Russia is neither the juggernaut nor basket case it is varyingly made out to be.

Россия не является ни безжалостной силой, ни слабым звеном, коими ее время от времени клеймят.

Словосочетания с "juggernaut" (6)

juggernaut car - джаггернаутова колесница
juggernaut of war - колесница войны
armor juggernaut - танковая громада
armored juggernaut - бронированный джаггернаут
armored Juggernaut - бронированный джаггернаут
armour juggernaut - танковая громада

Контексты с "juggernaut"

In late September 1941, the German juggernaut reached the outskirts of Bryansk, hard against the Desna River southwest of Moscow. В конце сентября 1941 года германский «Джаггернаут» (злодей — прим. ред.) добрался до окраины Брянска, в районе реки Десна к юго-западу от Москвы.

Russia is neither the juggernaut nor basket case it is varyingly made out to be. Россия не является ни безжалостной силой, ни слабым звеном, коими ее время от времени клеймят.

In the 1980s, Japan was not seen as a laggard but as a juggernaut who would soon dominate world markets in automobiles, semiconductors, electronics, even finance. В 1980 - х годах, Япония воспринималась не как "увалень", а как Джаггернаут - одно из воплощений бога Вишну (juggernaut), который вскоре станет доминировать на мировых рынках автомобилей, полупроводников, электроники и даже финансов.

Farther east, the Chinese juggernaut is beginning to stumble. Еще дальше на востоке китайская махина начинает работать со сбоями.

The Iranian regime is not, however, a totalitarian juggernaut; Иранский режим, однако, не принадлежит всецело военной машине;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ