Перевод "wetteifern" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "wetteifern"

wetteifern глагол Спряжение

wetteiferte / wetteifert / gewetteifert

соревноваться

Hier ist ein echter Roboter, in dem eine Population von Gehirnen wetteifert und sich entwickelt.

вот существующий робот с несколькими мозгами, которые соревнуются, или эволюционируют внутри машины.

конкурировать

Bollywood wetteifert mit Kalifornien im Hinblick auf glamouröse Stars und hohe Produktionszahlen.

Болливуд конкурирует с Калифорнией своими эффектными ведущими актёрами и масштабностью своего кино;

sich wetteifern глагол

соревноваться

Hier ist ein echter Roboter, in dem eine Population von Gehirnen wetteifert und sich entwickelt.

вот существующий робот с несколькими мозгами, которые соревнуются, или эволюционируют внутри машины.

конкурировать

Bollywood wetteifert mit Kalifornien im Hinblick auf glamouröse Stars und hohe Produktionszahlen.

Болливуд конкурирует с Калифорнией своими эффектными ведущими актёрами и масштабностью своего кино;

der Wetteifer м.р. существительное Склонение

мн. Wetteifer

соперничество ср.р. (Tätig.)

Словосочетания с "wetteifern" (1)

sich wetteifern - соревноваться

Контексты с "wetteifern"

Anders als bei der Gründung des Bündnisses hat sich ein multipolares Weltsystem herausgebildet, in dem der demografische und wirtschaftliche Anteil des Westens gesunken ist und in dem er jetzt mit erfolgreichen autoritären Modellen wie China oder sogar Russland wetteifern muss. В отличие от того, когда был создан Альянс, сегодня сформировалась многополярная мировая система, в которой доля населения и экономической мощи Запада снизилась, и в которой Запад должен теперь конкурировать с успешными авторитарными моделями, такими как Китай или даже Россия.

Hier ist ein echter Roboter, in dem eine Population von Gehirnen wetteifert und sich entwickelt. вот существующий робот с несколькими мозгами, которые соревнуются, или эволюционируют внутри машины.

Bollywood wetteifert mit Kalifornien im Hinblick auf glamouröse Stars und hohe Produktionszahlen. Болливуд конкурирует с Калифорнией своими эффектными ведущими актёрами и масштабностью своего кино;

Während des gesamten Wahlkampfes wetteiferten die politischen Führer Israels darum, wer von ihnen härter (sprich: На протяжении всей предвыборной компании, израильские политические лидеры соревновались в том, кто сможет более решительно (читай:

Bei den Russen, seit langem gespalten in Slawophile und Westliche, wetteifert die Opferrolle mit der Selbst-Erforschung, wenn es um Geschichte geht. Для русских, уже долгое время расколотых на славянофилов и прозападников, жертвенность конкурирует с самоизучением там, где речь идет об истории.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам