Перевод "verhalten" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "verhalten"

verhalten глагол Спряжение

verhielt / verhält / verhalten

оставаться (gehoben)

Das Verhalten ist absolut unverändert.

Ее поведение осталось без изменений.

сдерживать (Lächeln, Tränen)

Das Gegenargument ist, dass die Gefahr einer Anklage Machthaber von üblem Verhalten abhält.

В качестве контраргумента выступает то, что угроза обвинения будет сдерживать правителей от свирепости.

sich verhalten глагол

вести себя (Benehmen)

Sie verhielt sich sehr bescheiden.

Она вела себя очень скромна.

относиться

So verhält es sich auch mit Kinderarbeit in armen Ländern.

То же самое относится к труду детей в бедных странах.

das Verhalten ср.р. существительное Склонение

поведение ср.р. (Benehmen)

Sie fand dein Verhalten unnatürlich.

Она находила твоё поведение неестественным.

отношение ср.р. (Benehmen)

Man sollte heute niemandem dieses Verhalten vorwerfen.

Сейчас нет смысла обвинять кого-либо в подобном отношении.

характер м.р. (Автомобили)

характеристика ж.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "verhalten" (44)

sich verhalten - вести себя
Verhaltensweise - поведение
Fehlverhalten - ошибка
Verhaltensmuster - образец поведения
Konsumverhalten - поведение потребителя
Verhaltensregel - правило поведения
Verhaltensforscher - исследователь поведения
Verhaltensforschung - исследование поведения
Verhaltenstherapie - лечение нарушений поведения
Verbraucherverhalten - поведение потребителей

Контексты с "verhalten"

Sie fand dein Verhalten unnatürlich. Она находила твоё поведение неестественным.

Das Auto hat sich eigenartig verhalten. Машина вела себя странно.

Man sollte heute niemandem dieses Verhalten vorwerfen. Сейчас нет смысла обвинять кого-либо в подобном отношении.

Das Verhalten ist absolut unverändert. Ее поведение осталось без изменений.

Du muss nicht mich bedauern und Sich zu mir wie zum Kind zu verhalten Не надо меня жалеть и относиться как к маленькому ребёнку

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам