Перевод "rufen" на русский

Исходный текст

5 / 999

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "rufen"

rufen глагол Спряжение Прослушать
rief / ruft / gerufen
вызывать (kommen lassen) Прослушать
Manchmal rufen Töne Farben hervor.
Иногда нота вызывает цвет.
Больше
призывать (helfen) Прослушать
Sie rufen nicht zur Revolution auf.
Они не призывают к революции.
Больше
звать (Stimme) Прослушать
Es war erforderlich jemanden zu Hilfe zu rufen.
Надо было кого-то звать на помощь.
Больше
позвать Прослушать
Kann ich den Lautsprecher benutzen (um meinen Freund zu rufen)?
Я могу воспользоваться громкой связью (чтобы позвать друга)?
Больше
кричать (Stimme) Прослушать
Rufen Sie es, welches Jahr?
Громко кричите, какой год?
Больше
взывать Прослушать
восклиыхать (ausrufen) Прослушать
другие переводы 4
свернуть
sich rufen глагол
вызывать (kommen lassen) Прослушать
Manchmal rufen Töne Farben hervor.
Иногда нота вызывает цвет.
Больше
призывать (helfen) Прослушать
Sie rufen nicht zur Revolution auf.
Они не призывают к революции.
Больше
звать (Stimme) Прослушать
Wenn Johnny ruft, gehst du.
Если зовет Джонни, нужно идти.
Больше
позвать Прослушать
Ich riefe meine Nachbarn an.
Я позвал соседей.
Больше
кричать (Stimme) Прослушать
Rufen Sie es, welches Jahr?
Громко кричите, какой год?
Больше
взывать Прослушать
восклиыхать (ausrufen) Прослушать
другие переводы 4
свернуть
der Ruf м.р. существительное Склонение Прослушать
мн. Rufe
репутация ж.р. (Pol., Psychol.) Прослушать
Eine Institution mit gutem Ruf
Организация с хорошей репутацией
Больше
призыв м.р. (Emot., Pol.) Прослушать
Die Führer der G8 sollten diesen Ruf beherzigen.
Лидеры "большой восьмерки" должны прислушаться к этому призыву.
Больше
слава ж.р. Прослушать
Seeleoparden hatten seit der Zeit von Shackleton einen schlechten Ruf.
Морские леопарды со времён Шеклтона имеют дурную славу.
Больше

Словосочетания с "rufen" (31)

  1. sich rufen - вызывать
  2. ins Leben rufen - создавать
  3. sich ins Leben rufen - создавать
  4. zurück rufen - перезванивать
  5. um Hilfe rufen - звать на помощь
  6. wach rufen - вызывать
  7. auf den Plan rufen - вызывать
  8. sich wach rufen - вызывать
  9. sich zurück rufen - перезванивать
  10. im Sprechchor rufen - скандировать
Больше

Контексты с "rufen"

Manchmal rufen Töne Farben hervor. Иногда нота вызывает цвет.
Selbstverständlich enthält die Logik hinter den Rufen, unsere Freiheiten zu beschränken, eine einfache Verlockung: Конечно, логика, стоящая за призывами ограничить наши свободы, имеет упрощенческую привлекательность:
Sie rufen nicht zur Revolution auf. Они не призывают к революции.
Es war erforderlich jemanden zu Hilfe zu rufen. Надо было кого-то звать на помощь.
Kann ich den Lautsprecher benutzen (um meinen Freund zu rufen)? Я могу воспользоваться громкой связью (чтобы позвать друга)?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One