Перевод "nachweisen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nachweisen"

nach|weisen глагол Спряжение

prove [pru:v]

demonstrate [ˈdemənstreɪt] (Кино и масс-медиа)

der Nachweis м.р. существительное Склонение

мн. Nachweise

proof [pru:f] (Beweis)

Um ein Auto zu kaufen, muss man bei der Bezirksverwaltung nachweisen, dass man einen Parkplatz besitzt.

In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.

certificate [sə'tɪfɪkət] (Zeugnis)

proof of payment (Zahlungsnachweis)

der Nachweis м.р. существительное Склонение

мн. Nachweise

proof [pru:f] (Бизнес)

Um ein Auto zu kaufen, muss man bei der Bezirksverwaltung nachweisen, dass man einen Parkplatz besitzt.

In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.

audit trail (Finanz.)

certificate [sə'tɪfɪkət] (Zeugnis)

proof of payment (Zahlungsnachweis)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "nachweisen" (3)

sich nachweisen - prove
Anspruch nachweisen - establish claim
sich Anspruch nachweisen - establish claim

Контексты с "nachweisen"

Um ein Auto zu kaufen, muss man bei der Bezirksverwaltung nachweisen, dass man einen Parkplatz besitzt. In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.

Jeder, der wegen einer strafbaren Handlung beschuldigt wird, hat das Recht, als unschuldig zu gelten, solange seine Schuld nicht in einem öffentlichen Verfahren, in dem er alle für seine Verteidigung notwendigen Garantien gehabt hat, gemäß dem Gesetz nachgewiesen ist. Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам