Перевод "Verbot" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Verbot"

das Verbot ср.р. существительное Склонение

мн. Verbote

ban [bæn] (Tätigk.)

Der Vertrag verbot keine unterirdischen Atomversuche.

The treaty did not ban nuclear tests under the ground.

prohibition (Disziplin)

verbieten глагол Спряжение

verbot / verbietet / verboten

forbid [fəˈbɪd] (untersagen)

Ich kann einem Mann nicht verbieten, mehrere Frauen zu ehelichen, da dies nicht im Widerspruch zur Schrift steht.

I cannot forbid a person to marry several wives, for it does not contradict Scripture.

prohibit [prəˈhɪbɪt] (untersagen)

Verbieten ist hiermit offiziell verboten.

Prohibition is hereby officially prohibited.

no [nəu] (Verbot)

Schnallen Sie sich bitte an und achten Sie auf das „RAUCHEN VERBOTEN“ Schild bis es ausgemacht wird.

Please fasten your seat belt and observe the "NO SMOKING" sign until it is turned off.

proscribe [prəusˈkraɪb] (Recht)

enjoin [ɪnˈdʒɔɪn] (untersagen)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "Verbot" (23)

Flugverbotszone - no-fly zone
Ausfuhrverbot - ban on exports
Berufsverbot - disbarment
Einfuhrverbot - import ban
Einwanderungsverbot - ban on immigration
Parkverbot - no parking
Rauchverbot - prohibition of smoking
Alkoholverbot - ban on alcohol
Demonstrationsverbot - ban on demonstrations
Diskriminierungsverbot - ban on discrimination

Контексты с "verbot"

Seine Ex-Frau hatte einen Gerichtsbeschluss erwirkt, der es ihm verbot, ihr näher als 200 Meter zu kommen. His ex-wife obtained a court order that forbid him from coming closer than 200 yards.

Der Vertrag verbot keine unterirdischen Atomversuche. The treaty did not ban nuclear tests under the ground.

Ich verbiete dir das Rauchen! I forbid you smoking!

Verbieten ist hiermit offiziell verboten. Prohibition is hereby officially prohibited.

Der Vertrag verbietet den Gebrauch chemischer Waffen. The treaty bans the use of chemical weapons.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам