Перевод "требование по техобслуживанию" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

29 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "требование по техобслуживанию"

требование по техобслуживанию ср.р. существительное Склонение

мн. требования по техобслуживанию

maintenance requirement

Контексты с "требование по техобслуживанию"

С бюджетной точки зрения метод простого реагирования в долгосрочной перспективе несостоятелен, поскольку расходы на крупные работы по техобслуживанию и аварийному ремонту, а также расходы на энергию в ближайшие несколько лет донельзя возрастут, что уже отмечалось в предыдущем докладе. In budgetary terms, the reactive approach will not be sustainable in the long run because the cost of major maintenance and emergency repair, as well as of energy, will become prohibitively high within the next few years, as already pointed out in the previous report.

Требование по марже может достигать значения в 2%, а это значит, что Вы можете торговать значительно большими объемами, вне зависимости от того, каким трейдером Вы являетесь. Margin requirements can be as low as 2% which means that you can trade bigger volumes, no matter what kind of trader you are.

В зависимости от услуг, оказываемых лизингополучателю, в российском законодательстве проводится различие между тремя типами лизинга: чистым лизингом (все расходы по техобслуживанию и ремонту арендованного имущества несет лизингополучатель); мокрым лизингом (все расходы по техобслуживанию и ремонту арендованного имущества несет лизингодатель) и смешанный лизинг (расходы по техобслуживанию и ремонту арендованного имущества распределяются между лизингодателем и лизингополучателем). Russian legislation differenciates between three types of leasing depending on the scope of services provided to the lessee: net leasing (lessee bears all maintenance costs); wet leasing (lessor bears all maintenance costs) and severable leasing (maintenance costs are shared between lessor and lessee).

При этом из расчётов партнёрского вознаграждения полностью исключено требование по MTP (Minimum Trade Points). Moreover, we do not take into consideration the MTP (Minimum Trade Points) indicator when calculating IB's commission.

Требование по марже зависит от базового актива инструмента. The Margin requirement will depend on the underlying asset of the instrument.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам