Перевод "огнём и мечом править" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "огнём и мечом править"

править огнём и мечом глагол Спряжение

Контексты с "огнём и мечом править"

Нам не нужен царь Иван с огнём и мечом. We don't need a King John with fire and sword.
(Потому что президент Трамп прекратит американские операции в этой стране и позволит Путину и Асаду огнем и мечом принудить страну к повиновению?) (Because a President Trump would put an end to all U.S. operations there and would allow Putin and Bashar al-Assad to scorch and flatten the country into submission?)
Важно, чтобы Постоянный форум надлежащим образом определил характер вопроса и цели исследования, включая проблемы с разработкой определений, оценку системы “sui generis” и знание о том, что защита традиционных знаний может одновременно являться «и щитом, и мечом». It is important that the Permanent Forum properly conceive of the nature of the question and the objectives of the study, including definitional challenges, assessing a sui generis system and being aware that the protection of traditional knowledge can act as both a sword and a shield.
Он был убит мечом. He was killed with a sword.
Не играй с огнём. Don't play with fire.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One