Перевод "в голову вбивать мысль" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в голову вбивать мысль"

вбивать мысль в голову глагол Спряжение

drub an idea into the head

Контексты с "в голову вбивать мысль"

Мне в голову пришла хорошая идея. A good idea came into my mind.

Мне в голову пришла дурацкая идея. A foolish idea came into my mind.

Не бери в голову, всё наладится. Take it easy. Things are looking up.

Женщину нужно любить так, чтобы ей в голову не пришло, что кто-то другой может любить ее больше... A woman needs to be loved so much that she won't even entertain the possibility of someone else loving her more.

Не бери в голову. Take it easy.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам