Перевод "в ближайшем будущем" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "в ближайшем будущем"

в ближайшем будущем

in the near future

В ближайшем будущем цены повысятся.

Prices will rise in the near future.

near-term

Словосочетания с "в ближайшем будущем" (1)

ждать в ближайшем будущем - be coming

Контексты с "в ближайшем будущем"

В ближайшем будущем цены повысятся. Prices will rise in the near future.

Если Америка не сменит свой курс, в ближайшем будущем у нас просто не будет явного мирового лидера в сфере свободной торговли. In the near-term — unless America changes course — there simply will be no clear global leader for free trade.

В ближайшем будущем произойдёт энергетический кризис. There will be an energy crisis in the near future.

Краткосрочный уклон остается положительным, на мой взгляд, поэтому я по-прежнему ожидаю, что быки нацелены на линию 1,0965 (R2) в ближайшем будущем. The near-term bias stays positive in my view, therefore I still expect the bulls to target the 1.0965 (R2) line in the near future.

Будет ли в ближайшем будущем землетрясение? Will there be an earthquake in the near future?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам