Перевод "Видное" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "Видное"

видный прилагательное Склонение Прослушать
виднее / виднейший
visible [ˈvɪzəbl] Прослушать
Замажь те, что будет видно.
Just cover the ones that will be visible.
prominent [ˈprɔmɪnənt] Прослушать
Брэд - очаровательный собеседник, любитель постмодернизма и видный колоректальный хирург.
Brad is a charming conversationalist, a postmodern art aficionado, and a prominent colorectal surgeon.
outstanding [autˈstændɪŋ] (перен., выдающийся) Прослушать
noticeable [ˈnəutɪsəbl] Прослушать
stately [ˈsteɪtlɪ] (перен., статный) Прослушать
другие переводы 2
свернуть

Словосочетания с "Видное" (4)

  1. видное место - plain view
  2. занимать видное место - be high
  3. видное положение - foreground
  4. самое видное место - foreground

Контексты с "видное"

Изменено ее правило 1/3: опознавательный номер судна должен быть теперь перманентно нанесен на видное место либо на корпусе судна, либо на его надстройке, а также внутри судна. Its regulation 1/3 has been modified to require ships'identification numbers to be permanently marked in a visible place on either the ship's hull or its superstructure as well as internally.
Видное место среди профессиональных заболеваний женщин занимают заболевания речевого аппарата (54 процента). Prominent among occupational diseases in women were those of the speech organs (54 %).
Резкие статьи, критикующие США, Японию и Тайвань появляются с увеличивающейся частотой и занимают все более видное место. Strident articles critical of the United States, Japan, and Taiwan appear with increasing frequency and receive ever more prominent placement.
Кто мог подумать в начале американской предвыборной кампании, что Россия в итоге займет в ней такое видное место? Who could expect, when the U.S. election campaign started, that Russia would end up with such a prominent part in it?
Если эти проекты будут успешно выполняться, то Новая Каледония займет видное место в мировом производстве никеля и превратится в одну из стран, определяющих цены на мировом рынке. If those projects were carried out successfully, New Caledonia would occupy a prominent position in world nickel production and would become one of the countries that determined prices on the world market.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One