Перевод "può darsi che" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "può darsi che"

può darsi che подчинительный союз

возможно

E può darsi che il sorpassare il 50% per l'urbanizzazione costituisca una soglia economica critica.

50%-ая урбанизация - это возможно, переломный момент для экономики.

Контексты с "può darsi che"

E può darsi che il sorpassare il 50% per l'urbanizzazione costituisca una soglia economica critica. 50%-ая урбанизация - это возможно, переломный момент для экономики.

Può darsi che lo sia tuttora. И до сих пор это так, насколько мне известно.

Perciò può darsi che in certi auditorium questa dinamica funzioni bene. Так что, в некоторых залах, эта динамика может работать прекрасно.

Può darsi che la creazione dell'Universo, delle galassie, dei pianeti, di tutta l'energia, dell'energia oscura, e del resto di quella roba, sia servita solo a creare quello che c'é in questa stanza. Быть может, причина создания всего живого галактик, планет, энергии антиматерии и всего прочего сидит сейчас в этой комнате

Ma tale pienezza di ricchezze può darsi sia di molto inferiore a quanto, con altre leggi e con altre istituzioni, la natura del suo suolo, del suo clima e la sua posizione potrebbero consentire." Но возможно, что этот максимум богатств гораздо ниже того, который, при наличии других законов и учреждений, можно было бы приобрести при данном характере почвы, климата и положения страны".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам