Перевод "reanudación" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "reanudación"

la reanudación ж.р. существительное

мн. reanudaciones

возобновление ср.р. (negociaciones)

Las opciones van desde la reanudación de las inspecciones hasta el "cambio de régimen".

Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до "изменения режима".

продолжение ср.р. (clases)

восстановление ср.р. (relac)

Контексты с "reanudación"

Las opciones van desde la reanudación de las inspecciones hasta el "cambio de régimen". Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до "изменения режима".

En una recesión convencional, la reanudación del crecimiento implica un razonablemente brioso retorno a la normalidad. В обычной рецессии возобновление роста подразумевает разумно активное возвращение к норме.

Con la reanudación de las conversaciones de paz, deben resaltarse los resultados de un proceso inacabado. При возобновлении мирных переговоров необходимо сделать акцент на результате, а не на бесконечном процессе.

Por ejemplo, se espera un impulso a la reconstrucción de Japón y la reanudación de su cadena de suministro. Например, подъем ожидается после восстановления Японии и возобновления цепи поставок.

El efecto que la reanudación de las pláticas podría tener en el sistema de derecho internacional no es menos aterrador. Последствия возобновления переговоров для системы международного права не менее устрашающие.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам