Перевод "give a rough time" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "give a rough time"

give a rough time глагол

издеваться

Контексты с "give a rough time"

Equation 2 applied to data on simple presence or absence can give a rough estimate of the net predicted change in biomass. Применение уравнения 2 к данным по фактору простого присутствия или отсутствия позволяет получить примерную оценку чистого прогнозируемого изменения в объеме биомассы.

We had a rough time. У нас были трудные времена.

Putin has a pretty good idea that Russia's commodity-based economy is in for a rough time. Путин имеет неплохое представление о том, что сырьевой российской экономике предстоят трудные времена.

Still, it is encouraging to see that at least one American tradition is being upheld, which is that formerly vilified presidents can resurrect their reputations after they leave office, especially if their successors are having a rough time. Тем не менее приятно видеть, что по крайней мере поддерживается одна американская традиция, которая состоит в том, что облитые ранее грязью президенты могут восстановить свою репутацию после окончания срока своих полномочий, особенно если их преемники сталкиваются с серьезными проблемами.

If you're gonna sit there and lie to us, Ron, we're gonna have a rough time here. Если ты собираешься сидеть здесь и врать нам, Рон, нам придется потратить много времени.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам