Перевод "bands" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "bands"

band [bænd] существительное

мн. bands

группа ж.р.

There was a rock band.

Играла рок-группа,

полоса ж.р.

Changing the Bollinger band settings

Изменение настроек полос Боллинджера

диапазон м.р. (acoustics)

New frequency, low band, audio only.

Новая частота, НЧ диапазон, только звук.

банда ж.р. (crime - group of people)

A band of robbers attacked the party.

Банда грабителей вломилась на вечеринку.

оркестр м.р. (of musicians)

He wanted a bigger band.

Ему был нужен больший оркестр.

бэнд м.р.

What's a boy band?

Что за бой-бэнд?

лента ж.р. (narrow piece of material)

You gonna solve the case now with a stretchy band?

Ты сейчас раскроешь дело с помощью эластичной ленты?

бандформирование ср.р.

He wondered, however, whether the State party associated religious extremism with armed bands, drug-trafficking, etc.

Однако он спрашивает, отождествляет ли государство-участник религиозный экстремизм с вооруженными бандформированиями, наркобизнесом и т.д.

стадо ср.р. (of animals)

ватага ж.р.

связка ж.р.

перевязка ж.р.

другие переводы 9

свернуть

band [bænd] глагол Спряжение

banded / banded / banding / bands

объединять

For instance, you can unify "Dave Matthews" with "The Dave Matthews Band" to see all albums in one artist view.

Например, можно объединить папки «Dave Matthews» с «The Dave Matthews Band», чтобы все альбомы в этих папках отображались как произведения одного исполнителя.

окольцовывать

Oh, I think this is the one I banded.

Думаю, ты тот, которого я окольцевала.

перевязывать

соединять

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "bands" (7)

bands of matrimony - узы брака
back with raised bands - корешок с рельефной тесьмой
diffraction bands - полосы дифракции
filling bands - полосатость по утку
fraying bands - подшивная предохранительная тесьма
release of fibrous bands - иссечение фиброзных тяжей
set of bands - серия полос

Контексты с "bands"

No boy bands, no casinos. Никаких групп и казино.

The distance between the bands Расстояние между полосами

European policymakers have two selfish reasons for promoting exchange rate bands. У европейских политиков имеются две эгоистичные причины для того, чтобы продвигать диапазон обменных курсов.

The terrorists used to be called “bands” or “groups.” Террористов прежде называли «бандами» или «группировками».

'Cause down here, it's about the marching bands, dog. Потому что здесь все зависит от марширующих оркестров, пес.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам