Примеры употребления "online" в украинском

<>
Переводы: все76 online74 онлайн2
Як зареєструватися в Raiffeisen Online Как зарегистрироваться в Raiffeisen Online
Про це пише "Грузия Online". Об этом пишет "Грузия Онлайн".
Online заявка, вул. Саксаганського, 30Б Online заявка, ул. Саксаганского, 30Б
Про це повідомляє Грузия Online. Об этом сообщает Грузия онлайн.
Будівництво Online ЖК Twin House Строительство Online ЖК Twin House
планувати та налаштовувати SharePoint Online; планировать и настраивать SharePoint Online;
Voyage Century Online: офіційний запуск! Voyage Century Online: официальный запуск!
Все онлайн у Raiffeisen Online. Все онлайн в Raiffeisen Online.
Про це повідомляє RP online. Об этом сообщает RP online.
Online заявка, вул. Трьохсвятительська, 3 Online заявка, ул. Трёхсвятительская, 3
Online заявка, вул. Кропивницького, 18 Online заявка, ул. Кропивницкого, 18
Короткочасне відключення сервісу "ПУМБ online": Кратковременное отключение сервиса "ПУМБ online":
Про це повідомляє Spiegel Online. Об этом информирует Spiegel Online.
Приємні ціни на Осокорки ONLINE Приятные цены на Осокорки ONLINE
Про це пише Wales Online. Об этом пишет Wales Online.
Чи безпечно бронювати житло online? Безопасно ли бронировать жилье online?
З подвійним перетворенням енергії (online). С двойным преобразованием энергии (online).
• Створення акаунту в CRM Online • Создание аккаунта в CRM Online
Будівництво Online ЖК LAKE HOUSE Строительство Online ЖК LAKE HOUSE
Online сервіси Страхування Депозитарні послуги Online сервисы Страхование Депозитарные услуги
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!