Примеры употребления "аналогового" в украинском с переводом "аналоговый"

<>
Переводы: все12 аналоговый11 тв1
Адже аналогового сигналу НЕ буде. Ведь аналогового сигнала не будет.
наявність аналогового чи цифрового телебачення; наличие аналогового или цифрового телевидения;
Модулі аналогового вводу ADAM-6000 Модули аналогового ввода ADAM-6000
Порівняльні характеристики аналогового і цифрового телебачення. Сравнительные характеристики аналогового и цифрового телевидения.
Цифровий звук принципово відрізняється від аналогового. Цифровой звук принципиально отличается от аналогового.
Відключення аналогового сигналу їх не зачепить. Отключение аналогового сигнала не произойдет мгновенно.
В Україні припинили трансляцію аналогового телебачення. В Украине прекратили трансляцию аналогового телевидения.
Частота дискретизації аналогового сигналу 8-192 кГц Частота дискретизации аналогового сигнала 8-192 кГц
• Апаратура прийому-передачі аналогового сигналу по дротах • Аппаратура приема-передачи аналогового сигнала по проводам
Ця сторінка присвячена особливостям аналогового моделювання TINA. Эта страница посвящена функциям аналогового моделирования TINA.
Інші держави також поступово відмовляються від аналогового телебачення. Большинство государств мира уже отказались от аналогового телевидения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!