Примеры употребления "чья бы корова мычала" в русском

<>
Так, полностью исчезла морская корова Стеллера. Так, цілковито зникла морська корова Стеллера.
Чья дочь в объятиях его? Чия дочка в обіймах його?
Фистинг корова Размер сиськастый любительские милашка Фістинг корова Розмір сиськастый аматорські милашка
Кто окажется хитрее и проворнее, чья возьмёт? Хто виявиться хитрішим та спритнішим, чия візьме?
трасса "Корова" - длина 200 м; траса "Корова" - довжина 200 м;
Чья воля к жизни окажется сильнейшей? Чия воля до життя виявиться найсильнішою?
Корова Сплит кожа рабочие перчатки Корова Спліт шкіра робочі рукавички
Прости меня, о Тот, Чья милость безгранична. Вибач мене, о Той, Чия милість безмежна.
иллюстрации "Корова", г. Днепр (Детская библиотека); ілюстрації "Корова", м. Дніпро (Дитяча бібліотека);
Чья жизненная позиция ближе тебе? Чия життєва позиція ближче тобі?
Конфеты "Клевая корова" Цукерки "Кльова корова"
Чья ответственность может быть застрахована? Чия відповідальність може бути застрахована?
Её эпитет - "священная корова". Її епітет - "священна корова".
Чья страна удостоится такой чести? Чия країна удостоїться такої честі?
книжной иллюстрации "Корова", г. Днепр (Детская библиотека); книжкової ілюстрації "Корова", м. Дніпро (Дитяча бібліотека);
Подумай, если тот, чья праведная сила подумай, якщо той, чия праведна сила
"Корова", протяженность 200 м; "Корова", протяжність 200 м;
Рабочие и корова на скотобойне. Працівники і корова на скотобійні.
Первый ветеринарный форум "Здоровая корова" Перший ветеринарний форум "Здорова корова"
Браун корова облизывает свой друг собаки Браун корова облизує свій друг собаки
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!