Примеры употребления "как два пальца об асфальт" в русском

<>
Женщина ударилась головой об асфальт. Жінка впала головою на асфальт.
Полиция расценила два взрыва, как теракт. Поліція розцінила два вибухи, як теракт.
Два защитника нажимают как обычно. Два захисника натискають як звичайно.
Запись асфальт этого открытого мирового города! Запис асфальт цього відкритого світового міста!
Из-под листьев выглядят два кончики ленты. З-під листя виглядають два кінчики стрічки.
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Денисовский человек Фрагмент фаланги пальца Моляр Денисівська людина Фрагмент фаланги пальця Моляр
Асфальт - новинки музыки, суббота в 24:00 Асфальт - новинки музики, субота о 24:00
Два термостата в одном корпусе: Два термостата в одному корпусі:
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
Биологическая повторяемость отпечатка пальца составляет 10 ? 5%. Біологічна повторюваність відбитка пальця становить 10 − 5%.
переходят в положенном месте асфальт. переходять в призначеному місці асфальт.
Радикальная экономическая реформа имеет два решающих направления. Радикальна економічна трансформація має два вирішальних напрями.
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Вальгусная деформация большого пальца стопы (hallux valgus) Вальгусна деформація великого пальця ноги (hallux valgus)
Асфальт / горячая смесь растений дымового газа Асфальт / гаряча суміш рослин димового газу
С Surfshark это всего два клика. Із Surfshark це лише два клацання.
Как самостоятельно справляться с депрессией? Як самому впоратися з депресією?
На задних лапах по три пальца. На задніх лапах по 3 пальця.
Убрать асфальт и проложить заново Прибрати асфальт і прокласти заново
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!