Примеры употребления "бена" в русском

<>
Политический триллер режиссера Бена Аффлека. Політичний трилер режисера Бена Аффлека.
Встречала Роджера и Бена Лайнуса. Зустрічала Роджера і Бена Лайнуса.
В Тунисе началась эра Бена Али. У Тунісі почалася ера Бена Алі.
Les Facheux), имитируя стиль Бена Джонсона. Les Fâcheux), імітуючи стиль Бена Джонсона.
Так начинается роман Бена с младшей Робинсон. Так починається роман Бена з дочкою Робінсонів.
Бен Рич тщательно продумывает убийство. Бен Річ ретельно продумує вбивство.
Общество с ограниченной ответственностью "Бене Киев" Товариство з обмеженою відповідальністю "Бене Київ"
Он рассказывает Бену о Локке. Він розповідає Бену про Локка.
Сильно рассечён реками бассейна реки Бене. Сильно розчленований річками басейну річки Бені.
Бен 10 Omniverse: дуэль дубликатами Бен 10 Omniverse: дуель дублікатами
Раф Салихович - руководитель ТОО "Нота Бене". Раф Саліховіч - керівник ТОВ "Нота Бене".
Бену приходится вынести дверь силой. Бену доводиться винести двері силою.
Это Бен 10 игра Omniverse. Це Бен 10 гра Omniverse.
Трансфер в отель "Нота Бене" 3 *. Трансфер в готель "Нота Бене" 3 *.
Бен 10 2016 Игры чужеродных Бен 10 2016 Ігри чужорідних
Руководитель клуба Беньямин Бен Йосеф. Керівник клубу Беньямін Бен Йосеф.
Бен 10 Omniverse: пустыни гоночных Бен 10 Omniverse: пустелі гоночних
Бен Чаплин (англ. Ben Chaplin; Бен Чаплін (англ. Ben Chaplin;
Бен 10 Omniverse красный код Бен 10 Omniverse червоний код
бен коллекция 10 галактических монстров бен колекція 10 галактичних монстрів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!