Примеры употребления "Отопление" в русском с переводом "опалення"

<>
Постоянная Горячая вода, автономное отопление. Постійна Гаряча вода, автономне опалення.
Сайт: Инфракрасное энергосберегающее отопление ENSA Сайт: Інфрачервоне економічне опалення ENSA
Сайт: Экономичное отопление в Одессе Сайт: Економічне опалення в Одесі
вспомогательное оборудование (освещение, отопление, кондиционирование) допоміжне обладнання (освітлення, опалення, кондиціювання)
Отопление, изоляция, вентиляция, VMC, охлаждение... Опалення, ізоляція, вентиляція, VMC, охолодження...
Отопление, вода, электроэнергия, вентиляция, канализация Опалення, вода, електроенергія, вентиляція, каналізація
Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха Опалення, вентиляція і кондиціювання повітря
Отопление Монтаж машины PCB воды Опалення Монтаж машини PCB води
Автономное отопление и горячее водоснабжение. Автономне опалення і гаряче водопостачання.
Безопасное отопление без проблемы перегрева Безпечне опалення без проблеми перегріву
Индивидуальное отопление - двухконтурный газовый котел. Індивідуальне опалення - двоконтурний газовий котел.
Корпус, изоляция и отопление, Telechargements Житло, ізоляція та опалення, Téléchargements
Главная / Все по сантехнике / Отопление Головна / Все по сантехніці / опалення
Печное отопление заменено на водяное. Пічне опалення замінено на водяне.
Отопление отключено, электроэнергии также нет. Опалення відключене, електроенергії також немає.
3.3 Отопление сушильных камер: 3.3 Опалення сушильних камер:
Теги: Альтернативное, автономное, электрическое отопление. Теги: Альтернативне, автономне, електричне опалення.
Сайт: Альтернативное отопление в Кременчуге Сайт: Альтернативне опалення в Кременчузі
Современное централизованное отопление оставляет желать лучшего. Сучасне централізоване опалення залишає бажати кращого.
отопление, вентиляция, кондиционирование воздуха, тепловые сети; опалення, вентиляція, кондиціонування повітря, теплові мережі;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!