Примеры употребления "розничное" в русском с переводом "retail"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

В диалоговом окне Создать новую должность, в списке Задание выберите розничное задание. In the Create new position dialog box, in the Job list, select a retail job.

Электронная коммерция и розничная торговля E-Commerce and Retail

Задания модуля "Розничная сеть - Планировщик" Retail Scheduler jobs

Специалист по запасам розничного магазина Retail Store Inventory Clerk

Выберите профиль пользователя розничного магазина. Select a retail user profile.

Настройка розничного магазина [AX 2012] Set up a retail store [AX 2012]

Создать каталог для розничного поставщика Create a catalog for the retail vendor

Назначение группы вариантов розничной иерархии Assign a variant group to a retail hierarchy

Настройка розничной иерархии [AX 2012] Set up a retail hierarchy [AX 2012]

Директор-распорядитель в розничной торговле Retail Operations Manager

Навигационные иерархии каналов розничной торговли Retail channel navigation hierarchies

Назначить группы вариантов розничной иерархии. Assign variant groups to a retail hierarchy.

Управление обзором каталогов розничной продукции Manage retail product catalogs overview

Иерархия розничной торговли [AX 2012] Retail hierarchy [AX 2012]

Пополнение запасов для розничной торговли Retail replenishment

Менеджер по каталогу розничной торговли Retail catalog manager

Создайте иерархию для розничной организации. Create a hierarchy for a retail organization.

Навигационная иерархия канала розничной торговли Retail channel navigation hierarchy

Можно создать розничные иерархии категорий. You can create retail category hierarchies.

Щелкните Розница > Запросы > Розничные продажи. Click Retail > Inquiries > Retail sales.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ